During Sukkot, we recreate the traditional ushpizin ceremony in which biblical figures - and their corresponding divine attributes - are symbolically invited into the sukkah, each day commemorating a new set of figures and attributes.

Day 1:

We welcome Abraham and Sarah + chesed, loving kindness.

Day 2:

We welcome Issac and Miriam  + gevurah, strength.

Day 3:

We welcome Jacob and Deborah + tiferet, splendor.

Day 4:

We welcome Joseph and Avigail + netzah, eternity.

Day 5:

We welcome Moses and Hannah + hod, glory.

Day 6:

We welcome Aaron and Huldah + yesod, foundation.

Day 7:

We welcome David and Esther + malkhut, royalty.

-

Durante Sucot recreamos la ceremonia tradicional de ushpizin en la que las figuras bíblicas - y sus correspondientes atributos divinos - son invitados simbólicamente a la sucá, cada día conmemorando un nuevo conjunto de figuras y atributos.

Día 1:

Damos la bienvenida a Abraham y Sara + jesed, bondad.

Día 2:

Damos la bienvenida a Isaac y Miriam + gevurá, fuerza.

Día 3:

Damos la bienvenida a Jacob y Deborah + tiferet, esplendor.

Día 4:

Damos la bienvenida a José y Avigail + netzá, la eternidad.

Día 5:

Damos la bienvenida a Moisés y Ana + jod, gloria.

Día 6:

Damos la bienvenida a Aarón y Hulda + yesod, fundación.

Día 7:

Damos la bienvenida a David y Esther + malkhut, realeza.